Schwedisch-Englisch Übersetzung für litet

a littleIt went, 'Oh, to have a little house! Den löd: ”Å, att ha ett litet hus!Perhaps this is a little worrying. Kanske är detta litet oroande.Perhaps we need a little more time. Vi skulle kanske behöva litet mer tidsmarginal.
little
uk
us
It went, 'Oh, to have a little house! Den löd: ”Å, att ha ett litet hus!We humans simply know too little. Vi människor vet helt enkelt för litet.Perhaps this is a little worrying. Kanske är detta litet oroande.

a bitThese Swedes seem a bit wimpish, a bit hypochondriac and oversensitive. De här svenskarna verkar vara litet mesiga, litet hypokondriska och överkänsliga.Now try to be a bit constructive! Försök nu att vara litet konstruktiva!After all, one can keep it a bit shorter. Man kan ju också göra det litet kortare.
a small amount ofI think we have made a small amount of progress here. Här anser jag att vi har gjort ett litet steg framåt.I only have a small amount of speaking time left to devote to Taiwan. Jag har bara litet talartid kvar för Taiwan.The Maastricht Treaty provides for a small amount of leeway which is in fact greater than the candidates like to admit. Det finns i fördraget ett litet spelrum, och det sträcker sig längre än kandidaterna vill erkänna.
few
uk
us
I was looking at some figures a few days ago. Jag tittade på litet statistik för några dagar sedan.I must just say a few words about the Lisbon strategy. Jag skall uppehålla mig litet grand vid Lissabonstrategin.The Court of Auditors carries out very few control checks. Revisionsrätten genomför ett mycket litet antal kontroller.